Guestbook         Forum         Chat          Mailing list         Aggiungi ai preferiti         FAQ          Credits          Disclaimer

Quotes

Sicuramente uno degli aspetti che rende "Buffy the vampire slayer" una delle serie migliori degli anni 90 (e a mio modestissimo parere la migliore) è sicuramente contenuto in questa pagina.
"Quotes" è un termine inglese che secondo me è intraducibile, e neanche "citazioni", che è forse quello che si avvicina di più, rende fino in fondo giustizia a questa parola. Per chi non ne conoscesse il significato, posso dire che le quotes sono delle battute tratte dal telefilm, non necessariamente comiche o sarcastiche, che meritano di essere trascritte e quindi lette da voi.

Siccome perdo un bel po' di tempo nel trascrivere le quotes, siete pregati di non fare un bel copia-incolla nel vostro sito. Chiedetemi il permesso, non è detto che non ve lo accordi!

1. Welcome to the Hellmouth
2. The harvest
3. The witch
4. Teacher's pet
5. Never kill a boy on the first date
6. The pack
7. Angel
8 . I robot, you Jane
9 . The puppet show
10. Nightmares
11. Invisible girl
12. Prophecy girl

1. When she was bad
2. Some assembly required
3. School hard
4. Inca mummy girl
5. Reptile boy
6. Halloween
7. Lie to me
8. The dark age
9. What's my line? (pt.I)
10. What's my line? (pt.II)
11. Ted
12. Bad eggs
13. Surprise
14. Innocence
15. Phases
16. Bewitched, bothered and bewildered
17. Passion
18. Killed by death
19. I only have eyes for you
20. Go fish updated!
21. Becoming (pt.I)
22. Becoming (pt.II)

1. Anne
2. Dead men's party
3. Faith, Hope and Trick
4. Beauty and the beasts
5. Homecoming
6. Band candy
7. Revelations
8. Lover's walk
9. The wish
10. Amends
11. Gingerbread
12. Helpless
13. The Zeppo
14. Bad girls
15. Consequences
16. Doppelgangland
17. Enemies
18. Earshot
19. Choices
20. The prom
21. Graduation day (pt.I)
22. Graduation day (pt.II)


1. The freshman
2. Living conditions
3. The harsh light of day
4. Fear itself
5. Beer bad
6. Wild at heart
7. The initiative
8. Pangs
9. Something blue
10. Hush
11. Doomed
12. A new man
13. The I in team
14. Goodbye Iowa
15. This year's girl
16. Who are you?
17. Superstar
18. Where the wild things are
19. New moon rising
20. The Yoko factor
21. Primeval
22. Restless

1. Buffy vs. Dracula
2. Real me
3. The replacement
4. Out of my mind
5. No place like home
6. Family
7. Fool for love
8. Shadow
9. Listening to fear
10. Into the woods
11. Triangle
12. Checkpoint
13. Blood ties
14. Crush
15. I was made to love you
16. The body
17. Forever
18. Intervention
19. Tough love
20. Spiral
21. The weight of the world
22. The gift

1. Bargaining (pt.I)
2. Bargaining (pt.II)
3. After life
4. Flooded
5. Life serial
6. All the way
7. Once more, with feeling
8. Tabula rasa
9. Smashed
10. Wrecked
11. Gone
12. Doublemeat palace
13. Dead things
14. Older and far away
15. As you were
16. Hell's bells
17. Normal again
18. Entropy
19. Seeing red
20. Villains
21. Two to go
22. Grave

Buffy settima stagione

1. Lessons
2. Beneath you
3. Same time, same place
4. Help
5. Selfless
6. Him
7. Conversations with dead people
8. Sleeper
9. Never leave me
10. Bring on the night
11. Showtime
12. Potential
13. The killer in me
14. First date
15. Get it done
16. Storyteller
17. Lies my parents told me
18. Dirty girls
19. Empty places
20. Touched
21. End of days
22. Chosen


1. The long way home (pt. 1)
2. The long way home (pt. 2)
3. The long way home (pt. 3)
4. The long way home (pt. 4)

 

1. City of
2. Lonely hearts
3. In the dark
4. I fall to pieces
5. Rm w/a vu
6. Sense and sensitivity
7. The bachelor party
8. I will remember you
9. Hero
10. Parting gifts
11. Somnambulist
12. Expecting
13. She
14. I've got you under my skin
15. The prodigal
16. The ring
17. Eternity
18. Five by five
19. Sanctuary
20. War zone
21. Blind date
22. To Shansu in LA


1. Judgement
2. Are you now...
3. First impressions
4. Untouched
5. Dear boy
6. Guise will be guise
7. Darla
8. The shroud of Rahmon
9. The trial
10. Reunion
11. Redefinition
12. Blood money
13. Happy anniversary
14. The thin dead line
15. Reprise
16. Epiphany
17. Disharmony
18. Dead end
19. Belonging
20. Over the rainbow
21. Through the looking glass
22. There's no place like Plrtz Glrb

 

1. Heartthrob
2. That vision thing
3. That old gang of mine
4. Carpe noctem
5. Fredless
6. Billy
7. Offspring
8. Quickening
9. Lullaby
10. Dad
11. Birthday
12. Provider
13. Waiting in the wings
14. Couplet
15. Loyalty
16. Sleep tight
17. Forgiving
18. Double or nothing
19. The price
20. A new world
21. Benediction
22. Tomorrow

Angel quarta stagione

1. Deep down
2. Ground state
3. The house always wins
4. Slouching toward Bethlehem
5. Supersimmetry
6. Spin the bottle
7. Rain of fire (Apocalypse, nowish)
8. Habeas corpses
9. Long day's journey
10. Awakening
11. Soulless
12. Calvary
13. Salvage
14. Release
15. Orpheus
16. Players
17. Inside out
18. Shiny happy people
19. The magic bullet
20. Sacrifice
21. Peace out
22. Home


Angel quinta stagione

1. Conviction
2. Just rewards
3. Unleashed
4. Hell bound
5. Life of the party
6. The cautionary tale of Numero Cinco
7. Lineage
8. Destiny
9. Harm's way
10. Soul purpose
11. Damage
12. You're welcome
13. Why we fight
14. Smile time
15. A hole in the world
16. Shells
17. Underneath
18. Origin
19. Time bomb
20. The girl in question
21. Power play
22. Not fade away

 

 

Alcune quotes di Buffy sono tradotte liberamente dall'inglese, questo per non perdere alcune battute che per ragioni oscure ai mortali nell'adattamento italiano di Buffy sono scomparse.

  

Buffy the Vampire Slayer and its trademarks are the property of Twentieth Century Fox, Joss Whedon, Mutant Enemy, and the WB Television Network.
All rights reserved. No copyright infringement is intended. This site is Buffyrighted.
On line since 06/10/2001. Graphic and contents are ©Buffymaniac.it. Please do not take anything without asking first.