| Quotes dall'episodio:
Wesley Siamo riusciti ad uccidere l’Haklar proprio quando stava per divorare un gruppo di maratoneti.
Angel Orribile.
Cordelia Lo so. Mi è apparso in quella stupida visione, ricordi?
Angel No, non l’Haklar, i maratoneti. Insomma, capisco camminare, ma fare una maratona? Che senso ha correre per tre ore di fila? Mistero. Una di loro l’ha colpito.
Cordelia Ti ha colpito una maratoneta?
Wesley Già, era convinta che uccidendo l’Haklar non avessi rispettato la sua cultura.
Cordelia Questa città è uno schifo.
Landok Non vuoi tornare per lavare via la vergogna che hai gettato su colei che ti ha dato la vita?
Lorne Ragazzi, voi non avete fame? Che ne dite di un ristorante italiano, uhm?
Landok Tua madre porta un terribile fardello.
Lorne Le manca il suo piccolo boo verde, vero?
Landok Strappa le tue immagini in minuscoli pezzettini e li fa mangiare ai porci, poi li macella e ciò che viene scartato lo dà in pasto ai cani.
Lorne La cara mammina.
Altre
quotes dall'episodio
Edizione italiana:
coming soon
Dati Auditel:
bisogna attendere la trasmissione in chiaro su Italia 1.
| 
L'episodio segna anche la prima apparizione di un personaggio destinato a essere un regular per ben tre stagioni del telefilm: Winifred Burkle, Fred;