Guestbook         Forum         Chat          Mailing list         Aggiungi ai preferiti         FAQ          Credits          Disclaimer

Buffy 8.01: le quotes!

Come promesso, aggiornata la sezione dedicata all’ottava stagione di Buffy con le quotes (un classico insomma!) del primo numero e uno scheletro di guida all’episodio, che verrà completata a breve.

Vi ricordo che naturalmente le pagine contengono SPOILER e che la traduzione è mia! Quindi non cominciate a scrivermi in massa chiedendomi dove ho trovato il fumetto in italiano. Per ora esiste solo d’importazione dall’America e la traduzione in italiano è prevista per fine 2007.

Buffy 8x01 The long way home, pt. 1

Postato da Michele il 31/03/07 | Buffy, Sito, Updates | RSS 2.0 | Commenta | Trackback


Commenti

Voglio leggerlo!!!!!!!!Leggendo le quotes mi sembra quasi che nn si tratti di un fumetto ma di un normalissimo episodio di Buffy!Mamma mia quanto mi manca questo telefilm!

Postato da Buffy 91 on 31/03/07 @ 19:04

Grazie ragazzi! ;)

Postato da sora88 on 31/03/07 @ 20:13

concordo cn buffy91!!
è veramente fantastico,già mi fa ridere tanto!!
grande xander!!!

Postato da spuffy4ever on 31/03/07 @ 21:52

meraviglioso!!!!!!!:)
non vedo l’ora di sapere!!!:0
intanto grazie!!!!!!!!!:D

Postato da maudit on 31/03/07 @ 22:22

Ragazzi, mica è difficile… andate in una fumetteria e prenotatelo.

Postato da Hytok on 31/03/07 @ 23:16

ragazzi grazie mille!è proprio come immaginavo…è proprio buffy, e si vede!anche nel momento in cui si legge soltanto!non vedo l’ora arrivino in Italia!

Postato da whedina on 1/04/07 @ 00:44

Bello bello bello!!!!

Postato da luca on 1/04/07 @ 09:34

che impressione: mi sembrava di vedere un episodio!
che gioia che joss è tornato! :15:

Postato da wild_honey on 1/04/07 @ 10:23

Leggendo le quotes si sente proprio che Joss è ancora *in sintonia* con i suoi personaggi!!

Postato da ezio on 1/04/07 @ 11:02

Scusa Michele,ma inserirai anche la Guida all’episodio?

Postato da Andrea on 1/04/07 @ 17:52

Penso di si Andrea!

Comunque una domanda, per quanto riguarda le strisce che sono presenti in ogni scheda, di ogni episodio, pensate di lasciarle così “quadrate”:

“http://www.buffymaniac.it/episodi/images/145banner.jpg”

Oppure le modificherete così, come per tutti gli altri episodi:

“http://www.buffymaniac.it/episodi/images/119seeingredb.jpg”

Postato da sora88 on 2/04/07 @ 00:51

:11::11::11::11::11: speriamo che i fumetti vadana a ruba cosi forse vedremo un film oppure una miniserie finale su buffy:11::11::11::11: mi manchi buffy:11::11::11::11::11::11:

Postato da spike 93 on 2/04/07 @ 15:06

Grazie Michele! ma…che cos’è un trismegisto??? Dawn ha avuto la sua prima volta e non ne parla con Buffy ma con Will?pensavo le cose fossero cambiate alla fine della 6′ stagione…:11: Comunque…ancora grazie a Michele!;)

Postato da Sarah on 2/04/07 @ 21:32

Comunque sono le 22.35 ragazzi. Mettete a posto l’orologio.

Postato da Sarah on 2/04/07 @ 21:34

@Andrea: sì, certo che le metteremo! Naturalmente sarà leggermente diversa da quella degli episodi tradizionali, ma ci sarà!

@sora88: sì, saranno così quadrate. E’ molto difficile creare dei banner come quelli passati partendo da immagini di un fumetto con… i fumetti! Spero ti piacciano ugualmente! :)

@Sarah: Trismegisto vuol dire “Tre volte grande”. E’ la traduzione che abbiamo proposto per l’oscuro termine in originale, “thricewise”. Magari nella traduzione “ufficiale” sarà tradotto semplicemente “gigante”, ma il significato è piùo meno questo.
E abbiamo messo a posto l’orologio, grazie per la segnalazione! :)

Postato da Michele on 3/04/07 @ 12:21

Michele: –nella traduzione “ufficiale” sarà tradotto semplicemente “gigante”–

Ma figurati ;)

Postato da Laz on 4/04/07 @ 11:06

Si ma la battuta di Dawn non ha senso :”Kenny non mi ha mai detto di essere un gigante”. Bhè cavolo se esci con un gigante penso te ne accorgi

Postato da Roberto on 4/04/07 @ 13:00

Ke bello..mentre leggevo mi sembrava di vedere un episodio!!!! il solito sarcasmo alla Joss…ke Belloooooooooooooooooonn vedo l’ora ke arrivino in Italia belli tradotti!!!!

Postato da angy_92 on 4/04/07 @ 19:40

Ma sapete che in rete girano già le scanlation tradotte in italiano?
Sono stati velocissimi! :O

Postato da Ren on 5/04/07 @ 22:39

che brutto il fumettoooooooooo voglio i dvddddddd :10::10::10::10::10:

Postato da buffy_spike on 3/05/07 @ 21:01

io ho tutte le stagioni di buffy ed angel in dvd e me li sono visto come minimo sette volte… mi dispiace un po che l’ottava serie di buffy sia in fumetti

Postato da spiike 93 on 17/06/08 @ 00:17

Volevo solo informare che il telefilm Angel, è trasmesso ogni giovedi alle 21:00 su rai 4 canale digitale.Ora stanno trasmettendo la 1 stagione

Postato da Fan di angel on 8/06/09 @ 19:08


Scrivi un commento


Commenti pertinenti e uso moderato di faccine, grazie! :)

  

Buffy the Vampire Slayer and its trademarks are the property of Twentieth Century Fox, Joss Whedon, Mutant Enemy, and the WB Television Network.
All rights reserved. No copyright infringement is intended. This site is Buffyrighted.
On line since 06/10/2001. Graphic and contents are ©Buffymaniac.it. Please do not take anything without asking first.